Der Norden vergisst nicht
In den sieben Königreichen von Westeros tobt ein Bürgerkrieg, nachdem sich Stannis und Renly Baratheon (Stephen Dillane, Gethin Anthony) gegen den neuen König Joffrey (Jack Gleeson) erhoben haben und der Norden sich unter Robb Stark (Richard Madden) für unabhängig erklärt hat. Da trifft Tyrion (Peter Dinklage) als neue rechte Hand des Königs am Hof in Königsmund ein.

Die Nachtlande
Nach einer blutigen politischen Säuberung in Königsmund weist Tyrion (Peter Linklater), rechte Hand des Königs, Cersei (Lena Heady) zurecht, die die Untertanen des Königs zunehmend gegen sich aufbringt. Unterdessen teilt Ayra Stark (Maisie Williams) auf ihrer Flucht gen Norden ein Geheimnis mit einem Rekruten der Nachtwache. Außerdem kehrt einer von Daenerys (Emilia Clarke) Kundschaftern mit beunruhigenden Neuigkeiten zurück.